Use procmail to encrypt inbound email using gpg.
Store files with Linux permissions on Windows filesystems, like VirtualBox shared folders, on VFAT, exFAT or other storage media. Make linux backups on non-Linux/POSIX media. Achived with a filesystem FUSE mount with the posixovl overlay.